{"id":5185,"date":"2020-02-25T20:09:26","date_gmt":"2020-02-25T19:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/jewsineastprussia.de\/initiatives-in-poland\/"},"modified":"2024-03-27T12:38:45","modified_gmt":"2024-03-27T11:38:45","slug":"initiatives-in-poland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jewsineastprussia.de\/de\/initiatives-in-poland\/","title":{"rendered":"J\u00fcdische Friedh\u00f6fe Ostreu\u00dfens in Polen"},"content":{"rendered":"
\n
\"Logo\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Webseiten, die wir im Rahmen der Kooperation mit cmentarze-zydowskie.pl seit 2020 erstellt haben:<\/p>\n\n\n\n

Allenstein \/ Olsztyn >><\/a>
Christburg \/ Dzierzgo\u0144 >> <\/a>
Deutsch Eylau \/ I\u0142awa >> <\/a>
Elbing \/ Elbl\u0105g >> <\/a>
Frauenburg \/ Frombork >><\/a>
Goldap \/ Go\u0142dap >><\/a>
Heilsberg \/ Lidzbark Warmi\u0144ski >><\/a>
Hohenstein \/ Olsztynek >> <\/a>
Iwanken \/ Janowo >><\/a>
Marienburg \/ Malbork >><\/a>
Marienwerder \/ Kwidzyn >><\/a>
Mohrungen \/ Mor\u0105g >><\/a>
Neidenburg \/ Nidzica  >><\/a>
Nikolaiken \/ Miko\u0142ajki >><\/a>
Osterode \/ Ostr\u00f3da >><\/a>
Preussisch Holland \/ Pas\u0142ek >><\/a>
Rastenburg \/ K\u0119trzyn >><\/a>
Rhein \/ Ryn >><\/a>
Rosenberg \/ Susz >><\/a>
Sensburg \/ Mr\u0105gowo >><\/a>
Soldau \/ Dzia\u0142dowo >><\/a>
Wartenburg \/ Barczewo >><\/a>
Wormditt \/ Orneta >><\/a><\/p>\n\n\n\n

Ausz\u00fcge der Webseite cmentarze-zydowskie „J\u00fcdische Friedh\u00f6fe“<\/h2>\n\n\n\n

W\u00e4hrend der gesamten 1000 j\u00e4hrigen Geschichte lebten Juden in Polen. Geblieben von dieser, an der polnischen Geschichte immer teilhabenden und mitpr\u00e4genden Kultur sind an vielen Orten oft nur noch die vielen Friedh\u00f6fe. Der Wissenschaftler und Publizist Krzysztof Bielawski betreibt seit 2005 eine Webseite, die j\u00fcdische Friedh\u00f6fe in Polen pr\u00e4sentiert.<\/p>\n\n\n

\n
\"Cemetery
Cemetery in Preussisch Holland \/ Pas\u0142\u0119k <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Autoren hoffen, dass dieser Wegweiser zum Besuch dieser Orte inspiriert und auf die noch vorhandenen Zeichen der Vorkriegspr\u00e4senz der polnischen j\u00fcdischen Gemeinde aufmerksam macht, die nun aus der gegenw\u00e4rtigen Landschaft verschwindet.<\/p>\n\n\n\n

„J\u00fcdische Friedh\u00f6fe sind ganz besondere Orte. Irgendwo versteckt, mit hohem Gras bedeckt, faszinieren sie uns mit ihrer Atmosph\u00e4re, und wir finden Freude an den hebr\u00e4ischen Schriften, die von unbekannten Handwerkern m\u00fchsam und k\u00fcnstlerisch geformt wurden.<\/p>\n\n\n\n

\"Mazeva
Preussisch Holland \/ Pas\u0142\u0119k<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Verein Juden in Ostpreussen freut sich dar\u00fcber, dass viele Aktivisten in Polen sich auch um das Erbe der Kulturen k\u00fcmmern, die jetzt nicht mehr in Polen leben, auch um das Erbe der deutschen Juden, die einst in ihrem geliebten Ostpreussen gerne zu Hause waren. Eine verst\u00e4rkte Zusammenarbeit mit Initiativen vor Ort wird dazu f\u00fchren, dass mehr und mehr Forschungsergebnisse aus dem Polnischen in den Sprachen Englisch und Deutsch den auf der ganzen Welt lebenden Nachfahren zur Verf\u00fcgung stehen wird.<\/p>\n\n\n\n

Wir bedanken uns f\u00fcr die Offenheit und dem gro\u00dfem Interesse, dem wir begegnen. Hoffentlich k\u00f6nnen diese Kooperationen auch weitere Familiengeschichten aus der Erinnerung wieder zur\u00fcck in die Orte \u201enach Hause\u201c bringen und deren Geschichtsschreibung bereichern.<\/p>\n\n\n\n

Weitere Links:<\/h2>\n\n\n\n

Wir danken f\u00fcr die Genehmigung durch Herrn Krzysztof Bielawski. Hier der Link zur polnischen Original-Webseite. Auch ohne Polnischkenntisse kann man Namenslisten von Grabsteinen einsehen. cmentarze-zydowskie.pl >><\/a><\/p>\n\n\n\n

Die Zerst\u00f6rung der j\u00fcdischen Friedh\u00f6fe in Polen<\/strong> – ein wichtiges neues polnisches Buch von Krzysztof Bielawski – Der langj\u00e4hrige j\u00fcdische Friedhofsforscher Krzysztof Bielawski hat ein wichtiges Buch \u00fcber die Zerst\u00f6rung der j\u00fcdischen Friedh\u00f6fe in Polen ver\u00f6ffentlicht. Hier sind Ausz\u00fcge aus dem Buch auf Englisch >><\/a><\/p>\n\n\n\n

Finde heraus, was wir bisher \u00fcber Orte in Ostpreussen ver\u00f6ffentlich haben, hier geht es zum Verzeichnis „Orte in Ostpreussen A – Z“ >><\/a><\/p>\n\n\n\n