„Das Foto zeigt meine Urgroßmutter Therese (Tauba) Sladowsky und ihren Mann Jacob Ludwinowsky (meinen Urgroßvater)“, schreibt Lorraine S. aus den USA.
Ein junges Ehepaar in Tilsit vor der Jahrhundertwende: Theresa stammte aus Wiżajny, dem ostpreußisch-polnischen Grenzgebiet und war mit ihren Eltern in den Kreis Niederung gekommen, wo sich die Familie eine gute Existenz aufbaute. Jacobs Familie stammt höchstwahrscheinlich aus Przerośl, ebenfalls aus dem gleichen Grenzgebiet. Häufig heirateten Kinder aus jüdischen Migrantenfamilien untereinander.
Vielen Dank an Lorraine für diese schöne Aufnahme (im März 2024).