Umfasst den südlichen Teil von Ostpreussen (bis 1945 Deutschland), Regionen Ermland (Polnisch Warmia) und Masuren (Polnisch: Mazury)
Wir möchten diese Initiativen zur Geschichte der Juden bekannter machen und haben deshalb diese Ausgabe vom Polnischen ins Englische übersetzt.
Eine verstärkte Zusammenarbeit mit Initiativen vor Ort wird dazu führen, dass mehr und mehr Forschungsergebnisse aus dem Polnischen in den Sprachen Englisch und Deutsch den auf der ganzen Welt lebenden Nachfahren zur Verfügung stehen wird.
Wir veröffentlichten einen neuen Artikel über den jüdischen Friedhof von Dzierzgoń (zu Deutsch: Christburg), Woiwodschaft Pommern, Polen. Der Text und die Bilder kommen freundlicherweise von der Facebookseite Oberlandzki Włóczykij (Oberländer Troll).
Der Jüdische Friedhof in Mikołajki (dem ostpreußischen Nikolaiken) aus dem Jahr 1881 ist einer der wenigen erhaltenen jüdischen Grabstätten in den Masuren. Mehrere Dutzend Grabsteine mit hebräischen und deutschen Inschriften sind bis heute zu sehen. Im Oktober 2019 haben Schüler aus der masurischen Stadt Mrągowo (zu Deutsch Sensburg) hier eine praktische Lerneinheit, verbunden mit einem Hilfseinsatz.
Der Verein Blusztyn hat im Oktober 2019 aus seinen vielen Veröffentlichungen zur Heimatkunde seinen Band Nr. 8 über das jüdische Leben in der Stadt Rastenburg überarbeitet und auf Englisch veröffentlicht.…
Jetzt haben wir zwei Seiten über Preussisch Holland in Ostpreussen (Pasłek in Polen) 1) Liste mit 115 Namen von Juden aus dem Friedhofsregister, 1851 bis 1907 - aus dem Staatsarchiv…
Paul Hecht war Kantor in Rastenburg, später in Berlin. Er überlebte das Lager Theresienstadt, war nach dem Krieg noch in Berlin tätig (Foto) und wanderte nach Amerika aus. Rastenburg ist…
Olsztyn in Polen, Allenstein war das Zentrum des südlichen Ostpreußens. In dieser Serie erzählen wir Geschichten von Allensteiner Juden mit Fotos, die im Besitz derer Nachfahren sind. Paulina Mendelsohn (geb.…
Sensburg war ein deutscher Ort in Ostpreußen, heute ist es das polnische Städtchen Mrągowo. Engagierte polnische Bürger dieser Stadt kümmern sich um das Andenken an die ehemaligen jüdischen Bürger Sensburgs,…
Sensburg in Ostpreußen ist heute Mrągowo in Poland Polskie Radio Olsztyn, 6. Dez. 2018: "Magdalena Lewkowicz wurde geehrt, weil sie sich um das Andenken an die jüdische Gemeinde kümmerte, die…